Zero and Other Fictions

Huang Fan, edited and trans. from the Chinese by John Balcom. Columbia Univ., $19.50 (160p) ISBN 978-0-231-15740-7
Four of the best works by award-winning Taiwanese author Huang are anthologized in this first-ever English translation, which covers four distinctive periods in the author's literary life. "Lai Suo," written in 1979, reflects work from Huang's political period. The story focuses on a Taiwanese ex-con who had been imprisoned for 20 years for his supposed involvement in a Taiwan independence conspiracy. Lai Suo's new lease on life is shaken by the thought of confronting the movement's leader, Mr. Han, who has surprisingly reappeared in Taipei. Two slim entries follow: "The Intelligent Man," a smart, satirical fiction about the unexpected opportunities arising from migrating to America and starting a business, and "How to Measure the Width of a Ditch," an unremarkable first-person allegory of youth and obsession with Taipei's "excrement channel." Taking its cues from Orwell's classic 1984, the last entry, Fan's unsettling 1981 science fiction novella "Zero," concerns postapocalyptic survivor Xi Jin, who questions the dictatorial authority of a host of policing "ministries" and bureaus, and makes himself a target of the agencies' omnipresent overlords. These character-driven stories illustrate the range of Huang's creativity and narrative dexterity—a feat considering the brevity of these shining tales.(Sept.)
Reviewed on: 08/01/2011
Release date: 10/01/2011
Show other formats
Open Ebook - 160 pages - 978-1-283-30073-5
Ebook - 167 pages - 978-0-231-52805-4
Stay ahead with
Tip Sheet!
Free newsletter: the hottest new books, features and more
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
Email Address


Log In Lost Password

PW has integrated its print and digital subscriptions, offering exciting new benefits to subscribers, who are now entitled to both the print edition and the digital editions of PW (online or via our app). For instructions on how to set up your accout for digital access, click here. For more information, click here.

The part of the site you are trying to access is now available to subscribers only. Subscribers: to set up your digital subscription with the new system (if you have not done so already), click here. To subscribe, click here.

Email with questions.

Not Registered? Click here.