Field-Russia

Gennady Aygi, Author, Peter France, Translator New Directions Publishing Corporation $15.95 (171p) ISBN 978-0-8112-1721-7
Aygi (1934-2006) was born in the Soviet Chuvash Repuplic, now Chuvashia, a part of the Russian federation. According to the warm and informative afterword by translator France, Aygi composed in chapbook-length series of poems; following Child-and-Rose, this fourth Aygi release in English collects two of those lyric series: the three-part title piece, ""Field-Russia,"" written between 1979-1982, and a shorter series titled ""Time of Ravines,"" written between 1982-1984. Those two pieces are magisterial in their haunted longing to connect with the past, and with nature: ""as if to breathe-and-pass-through/ in flight - with gratitude to earth."" Those poems are bookended by the extended interview with Aygi (conducted in writing in 1985) that opens the collection, and by a short poetic series and short prose piece that are dedicated to Raoul Wallenberg and Paul Celan, respectively. While readers wait for a collected edition of Aygi's work in English, this look at one of his major modes of the 1980s broadens our understanding of a major 20th century writer.
Reviewed on: 10/01/2007
Release date: 10/01/2007
Show other formats
FORMATS
X
Stay ahead with
Tip Sheet!
Free newsletter: the hottest new books, features and more
X
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
X
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
X
Email Address

Password

Log In Lost Password

PW has integrated its print and digital subscriptions, offering exciting new benefits to subscribers, who are now entitled to both the print edition and the digital editions of PW (online or via our app). For instructions on how to set up your accout for digital access, click here. For more information, click here.

The part of the site you are trying to access is now available to subscribers only. Subscribers: to set up your digital subscription with the new system (if you have not done so already), click here. To subscribe, click here.

Email pw@pubservice.com with questions.

Not Registered? Click here.