Knowledge of Hell

Antonio Lobo Antunes, Author, Clifford E. Landers, Translator , trans. from the Portuguese by Clifford E. Landers. Dalkey Archive $13.95 (298p) ISBN 978-1-56478-436-0

The narrator of this stark and elegantly translated novel is a psychiatrist named António Lobo Antunes, returning from vacation to his loathed job at Miguel Bombarda Hospital in Lisbon. Over the course of the trip, the narrator’s mind ranges over the monstrosities he encountered in the colonial wars in Angola in the 1970s and in his work; through the layering of memories, he draws parallels between the destruction of the war and the questionable care offered to the mentally ill. The novel is both stylistically and emotionally demanding: the point of view shifts back and forth from first- to third-person as the narrative develops in a plotless associative collage, including a hallucinatory episode in which hospital employees gleefully consume the corpse of a soldier. The novel has a heavy autobiographical element and presents a bleak vision of humanity, except in the narrator’s tender appeals to Joanna, his daughter, to whom much of the novel is addressed. In this early work (first published in Portugal in 1983), Antunes transforms rage into gorgeous, lyrical language. (Mar.)

Reviewed on: 12/17/2007
Release date: 03/01/2008
X
Stay ahead with
Tip Sheet!
Free newsletter: the hottest new books, features and more
X
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
X
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
X
Email Address

Password

Log In Lost Password

PW has integrated its print and digital subscriptions, offering exciting new benefits to subscribers, who are now entitled to both the print edition and the digital editions of PW (online or via our app). For instructions on how to set up your accout for digital access, click here. For more information, click here.

The part of the site you are trying to access is now available to subscribers only. Subscribers: to set up your digital subscription with the new system (if you have not done so already), click here. To subscribe, click here.

Email pw@pubservice.com with questions.

Not Registered? Click here.