Link This |
Email this |
Blog This |
Comments (10)
Page Versus Screen: 'Perfume: The Story of a Murderer'
September 17, 2007
If some stories are unfilmable (as A.O. Scott said in his 2006 review of the movie), that doesn't keep some studios from trying. This past weekend I belatedly watched 'Perfume: The Story of a Murderer,' and was vastly disappointed. I loved Patrick Sueskind's 1985 novel. Many people did, and that's how adaptations get made.
But that doesn't mean they should be made. I had a chat this weekend with my dear friend R., who asserted that people should stop writing so many reviews and just leave books and movies alone. (Our difference of opinion on this can certainly be partially attributed to the difference between his M.F.A. in fiction and my M.A. in literature... ) I understand his point: where is the good in analyzing something simply for analyis' sake? If someone can enjoy a book or a movie on its own merits, does it always matter if it lives up to the merits of others?
I contemplated these questions before, during, and after my viewing of 'Perfume.' While the movie had its rancid moments, it was still very much worth watching. True, the screen isn't the best vehicle for conveying the sense of smell and its absolutely atavistic hold on memory. But I'd much rather watch Tom Tykwer try to convey the unconveyable than watch another idiotic flick about how a group of eccentric women "teach" a young man How to Live.
Also: watching the movie in no way changes the experience of reading or having read the book. However, if I'd seen the movie first, I might have concluded (especially if I weren't as rabid a reader as I am) that the book were not worth reading. That would be a real shame -- and it's one of the reasons I hope that I and my colleagues keep writing reviews, and readers keep reading them. It's a very good thing to be able to watch a movie and then search for reviews and reports and critiques of the book on which it was based and decide whether or not the book was better than the movie, or vice versa.
Posted by Bethanne Patrick on September 17, 2007 | Comments (10)