cover image Nomina

Nomina

Karen Volkman, . . BOA Editions, $21 (71pp) ISBN 978-1-934414-06-4

In her previous collection, Spar (2002), Volkman stripped away the formal conventions of lineated verse (as well as overtly stated subject matter) to explore what a poem could say in prose, using rhythm, sound and tone as her principal tools of meaning-making. In this third collection, a sequence of 50 untitled, rhymed sonnets, she takes her interrogation of the poem as formal machine a step further, using English poetry’s most famous form as her guide. Like her prose poems, these sonnets are concerned with love and some notion of a higher, or other, power, or at least with the capacity of language to bridge the gap between addressor and addressee, seeking “a nascent book/ in which the wind has written.” Channeling Emily Dickinson, the poems are at once fierce, ravished, perplexed and perplexing (“If final fell/.../ would time annul the zero in the laws?”), gesturing toward sense, never quite making it, yet mysteriously giving and withholding enough to keep the reader in their thrall. (Apr.)