Siempre Te Querre = No Matter What

Debi Gliori, Author Timun Mas $14.95 (0p) ISBN 978-84-480-1632-6
Colin is a young fox who isn't sure that he is loved. He throws a tantrum to see if his bad behavior will make his mother turn away from him. The mother fox responds patiently and lovingly. The youngster tests her further by posing a series of ""What if...?"" questions. Would you love me if I were a crocodile, a bear, a worm? Receiving warm reassurances to all his queries, Colin finally asks the big question, ""Will you love me after you die?"" The loving mother fox quietly shows him the stars in the night sky and compares her love for him to their ancient light. The translator has done a nice job of rhyming the Spanish text while capturing the soft cadences of the original. Gliori's illustrations are enchanting especially the humorous chicken motif in the fox house. This is a perfect bedtime read reminiscent of Margaret Wise Brown's Runaway Bunny (published in Spanish as El conejito andurin, HarperCollins, 1995). Recommended for public libraries and bookstores. M.O.B.
Reviewed on: 10/02/2000
Release date: 10/01/2000
Show other formats
Hardcover - 23 pages - 978-0-439-21165-9
Hardcover - 25 pages - 978-0-7475-4110-3
Board Books - 24 pages - 978-0-15-206343-6
Paperback - 28 pages - 978-0-7475-8816-0
Hardcover - 36 pages - 978-986-7235-51-0
Hardcover - 26 pages - 978-0-7475-8134-5
Hardcover - 32 pages - 978-1-4088-6421-0
Hardcover - 38 pages - 978-1-909225-47-3
Hardcover - 32 pages - 978-0-15-202061-3
Stay ahead with
Tip Sheet!
Free newsletter: the hottest new books, features and more
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
Email Address


Log In Lost Password

PW has integrated its print and digital subscriptions, offering exciting new benefits to subscribers, who are now entitled to both the print edition and the digital editions of PW (online or via our app). For instructions on how to set up your accout for digital access, click here. For more information, click here.

The part of the site you are trying to access is now available to subscribers only. Subscribers: to set up your digital subscription with the new system (if you have not done so already), click here. To subscribe, click here.

Email with questions.

Not Registered? Click here.