cover image The Swimmer

The Swimmer

Joakim Zander, trans. from the Swedish by Elizabeth Clark Wessel. Harper, $27.99 (432p) ISBN 978-0-06-233724-5

Swedish author Zander’s entertaining first novel owes more to Forsythe and Ludlum than to Larsson and Mankell. An unnamed narrator, who is a retired spy living in Virginia, addresses his late wife in his mind, telling her a convoluted tale that begins with her death and continues across the world over the next 33 years. Meanwhile, Mahmoud Shammosh, who’s in a Ph.D. program at Uppsala University, is working on a book about the privatization of war when he hears from an old friend who has information proving that the CIA and private contractors used torture on captured terrorists. Shammosh ends up with the info and goes on the run with his former lover, Klara Walldéen, an E.U. parliament aide. Given Zander’s literate, descriptive style, it’s easy to see why this thriller has been a bestseller in Europe, though American readers may find it overlong in arriving at the inevitable conclusion. Agents: Astri von Arbin Ahlander and Christine Edhäll, Ahlander Agency (Sweden). (Feb.)