cover image Dogs of Summer

Dogs of Summer

Andrea Abreu, trans. from the Spanish by Julia Sanches. Astra House, $23 (192p) ISBN 978-1-66260-159-0

Abreu’s emotionally resonant debut charts the tumultuous friendship between two 10-year-old girls over the course of the summer of 2005 in the Canary Islands. The unnamed narrator is fascinated by her brazen and enigmatic friend, Isora, the granddaughter of Chela, an abusive matriarch who manages the neighborhood minimarket and cares for Isora after her mother’s suicide. Isora calls the shots in the friendship and nicknames the narrator “Shit.” In potent, stream-of-consciousness prose, Abreu details the girls’ long summer days spent in each other’s presence: the afternoons dedicated to memorizing the lyrics of Aventura songs, dipping their toes in the canal and imagining they’re at San Marcos beach, and the timid narrator eating burnt cake just so Isora may watch her after the latter is forced into a diet by the overcritical Chela. (Isora also develops an eating disorder.) Along the way, Abreu ingeniously picks apart the submissive narrator’s conflicting feelings of resentment, admiration, and sexual curiosity, and reveals the way these emotions quickly turn devastating once a traumatic assault changes the power dynamics upon which the girls’ friendship is based. Abreu’s exhilarating chronicle of a young friendship is not to be missed. (Aug.)