Another America

Barbara Kingsolver, Author, Rebeca Cartes, Translator Seal Press (CA) $14.95 (0p) ISBN 978-1-878067-14-2
The citizens of Kingsolver's ( The Bean Trees ) other America are demonstrators whose silent vigil on the eve of Desert Storm defies the ``opera of assent'' to war. They are Nicaraguan peasants whose arrival at voting polls is ``like a pulse,'' though they risk ``any foreign bullet.'' In this first volume of poetry Kingsolver identifies with the other America's struggles so powerfully that she has her poems translated into its mother tongue--Spanish. This identification sometimes makes for strong, moving poetry. The reader shares the life sentence of emotional entrapment and betrayal that a rape victim endures when her trust, like her ``kitchen knives / and other things of mine . . . have been used against me.'' Frequently, however, Kingsolver's representations are far less compelling. ``For Sacco and Vanzetti'' fails to move beyond a tearful plaint for the unjustly executed immigrants. Stylistically, too, Kingsolver is uneven, offering intriguingly detailed descriptions of a sleeper's R.E.M.s--``Your eyes swim quick strokes / in sealed wet caves''--and abstract uses of abstract terms, wishing for a day ``when justice / is not a word / because it is air and we breathe it.'' (Mar.)
Reviewed on: 03/02/1992
Release date: 03/01/1992
X
Stay ahead with
Tip Sheet!
Free newsletter: the hottest new books, features and more
X
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
X
Only $18.95/month for Digital Access
or $20.95 for Print+Digital Access!
X
Email Address

Password

Log In Lost Password

PW has integrated its print and digital subscriptions, offering exciting new benefits to subscribers, who are now entitled to both the print edition and the digital editions of PW (online or via our app). For instructions on how to set up your accout for digital access, click here. For more information, click here.

The part of the site you are trying to access is now available to subscribers only. Subscribers: to set up your digital subscription with the new system (if you have not done so already), click here. To subscribe, click here.

Email pw@pubservice.com with questions.

Not Registered? Click here.