cover image Grotesque

Grotesque

Natsuo Kirino, , trans. from the Japanese by Rebecca Copeland. . Knopf, $24.95 (467pp) ISBN 978-1-4000-4494-8

Readers with a taste for ambiguity and oddball characters will enjoy this twisted novel of suspense from Japanese author Kirino (Out ). The Apartment Serial Murders case, which involved the brutal killings of two Tokyo prostitutes, has gripped the country, leading to the arrest of a Chinese immigrant, Zhang Zhe-zhong, for the crimes. Strangely, Zhang freely admits to murdering the first victim, Yuriko Hirata, but denies the near-identical slaying 10 months later of Kazue Sato. The events leading to the killings are related from a variety of perspectives—that of Yuriko's unnamed older sister, bitterly jealous of her sibling's good looks; of each victim; and of the accused. Unusual connections—for example, Kazue was a classmate of the older sister—cast doubt on the veracity of individual narrators. This mesmerizing tale of betrayal reveals some sobering truths about Japan's social hierarchy. 4-city author tour. (Mar.)